Usamos cookies propias y de terceros que entre otras cosas recogen datos sobre sus hábitos de navegación para mostrarle publicidad personalizada y realizar análisis de uso de nuestro sitio.
Si continúa navegando consideramos que acepta su uso. OK Más información | Y más

La evolución de "Volver a Tejer" tras 7 años de vida

Hay relaciones que perseveran contra "viento y marea". El proyecto "Volver a Tejer" de Paris junto a Indap y Fundación Ona es un ejemplo de esta afirmación, ya que tras siete años de vida, ha logrado una madurez que no sólo les ha permitido que los ovillos de lana hilados por pequeñas comunidades de artesanas lleguen a todo Chile, sino también que en su última edición se agotaran en un par de días. Hoy revisaremos junto a Fernanda Kluever, sub gerente de Paris, cómo ha evolucionado esta iniciativa y cuáles son sus proyecciones.

Los 7 años de Volver a Tejer


"Volver a Tejer" es un proyecto trisectorial, donde participa el sector privado representado por Paris, el público por Indap y la sociedad civil desde Fundación Ona.

Fernanda comenta que desde su primera edición, se han hecho cargo no solo de la venta de las lanas creadas por comunidades y agrupaciones de artesanas, sino también de su capacitación, maquinaria y elementos que agreguen valor a lo que hacen y como lo comercializan. De hecho, asegura que se la han jugado por completo para visibilizar este proyecto.

En esa línea, relata que las principales transformaciones que han experimentado en estos años han tenido que ver con temas geográficos y de producto final a comercializar. "Hemos trabajado con todos los territorios posibles porque entendemos que el hilado y tejido artesanal patrimonial se da en todo el país. Ocurre lo mismo con el producto, en la primera edición vendimos packs de ovillos de lana con palillos hechos a mano para después tener ediciones con prendas finales tejidas de los mismos ovillos que realizan las agrupaciones de artesanas de Indap", complementa.



Las "Grandes maestras" de Volver a Tejer


La 7º versión de Volver a Tejer tuvo por nombre "Grandes maestras"como homenaje a las tejedoras e hilanderas del país, representadas por tres artistas reconocidas con el Sello de Excelencia a la Artesanía Nacional, Artesanía Indígena y UNESCO: Tránsita Neculfilo, Laura Ramos y Albina Choque.

Respecto a la elección de estas destacadas artesanas, Fernanda señala primero querían hacerle un homenaje a las maestras y guardianas de técnicas patrimoniales ancestrales. "Después queríamos aprovechar de conectarlas vía tutoriales con las usuarias tejedoras finales. No todos los días se puede trabajar con una maestra", enfatiza.

Lo anterior tuvo como resultado, la inclusión en el sitio web de Paris de videos tutoriales protagonizados por estas maestras sobre telar mapuche; dos palillos y cuatro agujetas.







La historia de las "Grandes maestras" de Volver a tejer


Las técnicas del norte de Chile están representadas por Albina Choque Challapa, una de las maestras de esta edición. Ella es aymará y originaria de Central Zitane, localidad cercana a Colchane e Isluga, en el altiplano de la región de Tarapacá. Aprendió a preparar e hilar la lana cuando tenía apenas cinco años. En casa hacían toda la ropa, de vestir y para camas, por lo que aprendió muy bien las diferentes técnicas de textilería de su cultura. Actualmente, se dedica a la elaboración de diferentes piezas textiles confeccionadas principalmente en telares de cuatro y dos pedales, y obtuvo el  Sello de Excelencia a la Artesanía en el año 2014.

Laura Ramos Leiva es artesana textil de la localidad de Río Claro, sector rural de la comuna de Molina, en la región del Maule. Ella muestra la expresión de la zona centro, la que desarrolla con una línea de juguetes textiles inspirada en la vida de campo. Muñecas, muñecos y animales de la fauna endémica, además del tejido de piezas de vestuario como ponchos, calcetines y chalecos forman parte de sus creaciones. Ramos estudió diseño en la Universidad Tecnológica Metropolitana, donde realizó una investigación sobre la artesanía textil, específicamente sobre los tejidos rurales, que motivó la ruta creativa de su desarrollo profesional. Laura obtuvo el Sello de Excelencia a la Artesanía en 2011 y el Reconocimiento de Excelencia Unesco a la Artesanía en 2012.

Por último, Tránsita Neculfilo Huisca, una joven mapuche que vive y trabaja en el sector Milleuco, ubicado en la comuna de Panguipulli, región de Los Ríos mostrará las foras de tejido e hilado del sur de Chile. Tránsita aprendió su oficio por herencia familiar, comenzando sus primeros trabajos a los 12 años, tras adquirir los conocimientos casi en su totalidad por medio de la observación del trabajo que realizaban otras düwekafe o tejedoras mapuche. Neculfilo obtuvo el Sello de Artesanía Indígena en 2019.

Volver a tejer en pandemia y proyecciones 


A pesar de las circunstancias Volver a tejer no se detuvo en pandemia. De hecho, en sus siete años de vida, nunca se ha dejado de realizar. En esta oportunidad, los desafíos que enfrentó, se alinearon con los vividos por todos los creadores, artesanos, emprendedores durante este periodo. 

No obstante lo anterior, su gran éxito permite seguir proyectándola al futuro: "Este proyecto seguirá año a año, como desde la edición número uno,  los mayores desafíos estarán dados por escalarlo y darle cada vez mayor visibilidad", concluye Fernanda. 

Más información sobre Volver a tejer: en el sitio web de Paris


Página web de Volver a tejer

(Fotos y videos gentileza de Paris)


COMMENTS

BLOGGER
Nombre

10añosQT,9,593Moda,1,A new way of dressing,1,accesorios,735,accesorios de novia,6,aceite anti-estrias,3,aceite bifásico,1,aceite multifunción,1,aceite para barbas,2,aceite para el pelo,1,acondicionador,8,actividad física,1,AdC Circular,2,adhesivos para uñas,1,agua de rosas,2,agua termal,1,aguas micelares,4,Alicia Díaz,8,alimentación y belleza,1,alisado del pelo,1,amor por,9,ampollas de belleza,1,aniversario,18,anteojos de sol,7,Antofagasta,2,Antonio Lazcano,6,aprender maquillaje,12,aprender moda,162,aromaterapia,1,arriendo de vestidos de fiesta,2,arte,34,arte y moda,9,asesoría de moda,3,Asia,1,asociación creativa,53,asociatividad,10,Australia,7,autobronceante,3,baf week,31,Bahía Blanca,1,bálsamo after shave,1,bálsamo cuerpo,1,bálsamo labial,2,bandas de limpieza,1,bandas depilatorias,1,barbería,1,Bariloche,1,base alisadora,2,base de maquillaje,7,base para ojos,1,Bazar World Latin Trends,1,BB cream,4,bebidas saludables,4,Bee Essentials,2,belleza,424,belleza natural,22,belleza vegana,14,belleza vintage,1,bicicletas,7,bicicletas de autor,1,bicicletas de diseño,6,bicicletas urbanas,4,biomateriales,7,bloqueador solar,10,blur perfeccionador,2,body positive,10,body wash,2,Bogotá,1,Bolivia,5,bolsos y carteras,15,bolsos/carteras,282,brasil,25,BRIFW,1,bruma hidratante,1,Budapest,1,buenos aires,681,Burberry,3,Calama,1,California,3,calzones menstruales,2,cambiar el verbo,2,cambio de imagen,2,Camboya,1,Camila Fuentes,1,Canadá,1,cartelera moda,358,Catalina Morales,19,cazadores de básicos,4,CC cream,3,celebrities,3,centroamerica,20,certificación de belleza,1,Chaco,5,Chanel,17,charity shop,1,charla gratuita,32,Chicago,1,Chiclayo,2,Chiloé,1,china,23,ciencia de la moda,1,ciencia y moda,1,cine y moda,8,ciudadanos de la moda,30,Claudia Mellado,3,clóset,6,clóset cápsula,1,Cluster 25K,1,CMD,5,código abierto,1,códigos de vestir,3,colecciones,894,colombia,117,colombiamoda,27,colonia,1,coloración,2,columnas Quinta Trends,277,comercio justo,104,comercio online,4,como lo combino by Foster,7,compra inteligente,7,comprar moda en China,5,compras,124,comunidad QT,59,concepción,39,concurso,94,consejos de belleza,9,consejos de moda,58,consumo de belleza responsable,19,consumo de moda responsable,192,Copenhagen Fashion Summit,1,Copenhagen Fashion Week,2,coquimbo,6,córdoba,12,Corea,1,corrector brillo,1,corrector de ojeras,4,Corrientes,1,cosmética coreana,1,cosmética japonesa,1,cosmetiquero,2,Costa Rica,3,cowork belleza,1,Coyhaique,1,crema after sun,1,crema antiestrías,2,crema antimanchas,1,crema cicatrices,2,crema contorno ojos,8,crema corporal,16,crema de afeitar,2,crema desincrustante,1,crema facial,22,crema para cutículas,1,crema para manos,4,crema para pies,3,crema párpados,1,crítica de moda,1,crowdfunding,10,cruelty free beauty,18,cuba,1,cuero vegetal,1,cursos,150,cursos online,20,Daniela Lizarraga,6,danza,1,declaración de principios,7,decoración,72,delineador de ojos,3,Denim Festival,1,denuncia,3,depilación,6,depilación con luz pulsada,4,deporte,1,derecho de la moda,1,desfile,319,Designer book,1,desodorante de pies,1,día de spa,1,Dinamarca,1,diplomado,6,directorio blogs moda chilenos,5,diseñadores,4486,diseñadores por Chile,6,diseño de autor argentino,337,diseño de autor boliviano,3,diseño de autor brasileño,8,diseño de autor centroamericano,12,diseño de autor chileno,913,diseño de autor colombiano,40,diseño de autor cubano,1,diseño de autor ecuatoriano,3,diseño de autor europeo,20,diseño de autor mexicano,18,diseño de autor peruano,49,diseño de autor uruguayo,14,diseño de autor venezolano,13,diseño latino en el mundo,98,diversidad y moda,2,DIY,1,documental de moda,6,documental de moda de autor,3,dress code,1,duración del maquillaje,1,eco fashion,456,eco zapatillas,2,Ecuador,4,editoriales de moda,16,EE.UU.,6,El Interruptor,2,El Nuevo Vestir,27,El Nuevo Vestir podcast,10,El Tour Inacap,4,embajadora Burts Bees,14,Encuentro Formación Textil,1,Encuentro sectorial,2,encuesta calzado en Chile,2,encuesta moda en Chile,2,encuesta QT,1,entrevistas,1828,equipo Quinta Trends,23,Escocia,2,escuela de oficio,10,escuelas de diseño de moda,1,esenciales de viaje,4,esmalte de uñas,5,Espacio Taconeras,9,España,10,especiales,24,esponja de limpieza,1,esponja de maquillaje,1,estilo en viajes,6,Estonia,1,estrategia para la moda,3,estudio de estética,1,estudio de maquillaje,1,estudios críticos de moda,1,estudios Matriz Moda,2,estudios sobre belleza,1,europa,76,eventos marcas,4,exfoliante facial,4,exfoliante sin enjuague,1,exposición,43,exposición online,1,exposiciones en viaje,11,Farrah Jacques,16,fashion bloggers latinos,21,fashion film,1,fashion open studio,1,Fashion Pact,1,Fashion Revolution Day,9,Fashion Revolution Week,15,fashion storytelling,1,Fashion Tales Book,1,fashion tech,34,Fashion Transparency Index,6,fashion victim,1,fashion week,21,Fashionature,1,feminismo,31,Feria Puro Diseño,13,ferias,339,Festival Circular,1,festivales,5,fondos concursables,1,Formosa,1,fortalecedor de pestañas,2,fotografia moda,57,Fran Torres,1,Francisca Reyes,45,FuerzaValpo,4,Fundación Planea,6,GAP,2,gel de baño,1,gel de ducha,1,gel hidratante,2,gel iluminador,1,gel reafirmante,1,Génova,1,ginseng,1,Google Fashion Trends,1,gotas transformadoras de color,1,green and eco chic,6,grupo facebook,8,Guatemala,2,halal,1,Hangzhou,1,Hawaii,1,Hermes,2,héroes del pueblo,4,historia de la ilustración de moda,1,historia de la moda,10,historias de belleza,17,historias de moda,35,hitos de la moda,1,HM,6,hogar,5,Hombres Tejedores,2,Hong Kong,2,ictiterapia,1,identidad de la moda chilena,9,iluminador,2,ilustración de moda,31,ilustración MrWilliamDraw,3,ilustradores de moda,108,imagen de Chile,2,impresión 3D,4,India,1,Indonesia,1,industria de la moda,84,industria textil,42,inicio,3,insumos textiles,7,inteligencia artificial,1,internacionalización de la moda,4,Japón,17,joyas,78,joyería de autor,165,La Ligua,2,La Plata,5,La Rebelión del Cuerpo,2,La Revolución de los Cuerpos,8,La Serena,15,labial,9,Latin Trends,7,leche corporal,1,leche virginal,1,lencería de autor,24,libro relatos de moda,10,libros,53,lima,23,limpiador de brochas,1,limpiador facial,18,limpiador ojos,3,limpieza facial,1,lingerie,3,Lisette Ávila,1,loción tónica,3,londres,20,Lontano,11,Los Angeles,1,Los Angeles California,3,lujo de segunda mano,1,lustración de moda,1,Mackarenna Claro,28,Madrid,4,Malasia,2,maletas de diseño,1,manicure,3,maquillaje,58,Mar del Plata,3,Marca Chile,2,Maria Hermoso,80,Mariana Pattaro,3,marketing digital,18,marketing digital en la moda,18,máscara de belleza,2,máscara de pestañas,14,máscaras de belleza caseras,1,mascarilla de belleza,3,mascarillas,10,mascarillas con nanocobre,2,masterclass,1,Matriz Moda,9,MBFWChile,15,mendoza,5,mentoría de moda,1,mercados,5,mexico,46,México,1,Miami,3,Milán,4,Milca Pérez,3,Misiones,3,mochilas,29,moda,5059,moda activista,1,Moda Chile asociación gremial,5,moda chilena en retail,1,moda circular,42,moda de novias,9,moda deportiva,13,Moda Desobediente,3,moda e imagen país,1,moda inclusiva,26,moda inteligente,278,moda latina en el mundo,98,moda mas,1,moda masculina,4,moda no género,72,moda para hombres,370,moda sustentable,558,moda vegana,14,moda vintage,39,moda y coronavirus,24,moda y metaverso,1,moda y poder,8,moda y salud,1,ModaCL,1,modelos,6,MOLA,3,Mrwilliamdraw,12,mujeres indígenas,1,museo de la moda,13,Museo de la Seda,1,Museo Histórico Nacional,4,música,22,must de belleza,2,nail art,1,nail bar,1,negocio de la moda,386,Netflix,2,new york,57,niños,105,noches AM,32,Nodo Diseño de Exportación Región de los Ríos,3,Nodo Textil Biobío,1,novios,2,Nueva Zelandia,1,nuevos materiales,2,Oakland,1,objetos,32,óleo corporal,1,óleo hidratación,1,Olmué,3,Osorno,1,Palm Spring Palm Desert,1,Pampa,2,Panamá,1,Para que sirve,8,paris,3,parís,4,Pasarela ProModa,6,Pasarela Valparaíso,45,pastillas belleza,4,pastillas de colágeno,1,patagonia,7,patrones digitales de tejido,1,Paula Gray,2,Paulina Ruiz,5,perfume,13,peru,105,Pía Montalva,8,Pícaro,1,Pichilemu,1,pieles con rosácea,5,pinzas,1,Plataforma Arte Origen Textil,1,podcast,14,podcast Lecturas Violetas,2,polvo compacto,4,polvo translúcido,1,polvos sueltos,1,pop-up de moda de autor,1,Portugal,1,posgrado en diseño sustentable,1,Praga,1,pre base,1,pre mica,4,prensa,1,primer de maquillaje,1,proceso creativo,4,productos embarazo,2,project runway latinoamérica,6,protectores de pies,1,proveedores de lana e hilados,1,proveedores textiles,2,prueba de productos,99,publicaciones sobre moda,1,Pucón,3,Puerto Montt,2,Puerto Natales,1,Puerto Varas,2,Punta Arenas,6,QT,1,Quilpué,2,Quito,1,radio,42,Raíz Diseño,18,Rancagua,2,reciclaje textil,1,recomendados,108,red carpet,5,reflexiones,351,Reino Unido,1,relatos de moda en cuarentena,3,relojes,2,Reparalab,2,residuos textiles,1,review de belleza,266,review de desfiles,103,review exposiciones,11,review revistas,10,review tienda de belleza,1,review tiendas marca,2,review tiendas moda de autor,23,review tiendas online,7,review viajes,68,robotización,1,roll-on ojeras,1,Roma,1,ropa para heredar,1,ropa usada,7,Ropero Paula,8,rosario,18,rse marcas de moda,2,rubor,1,Rumania,1,rutas de diseño de autor,8,rutas de moda,11,saca esmalte,1,SAIFFF,1,salón de belleza,3,salón de manicure,2,Salta,5,San Francisco,1,San Pedro de Atacama,3,sanitizador de manos,1,santiago,1897,Santiago D Moda,12,Santiago Fashion Week,10,Sao Paulo,2,secador de pelo,1,secador de uñas,1,SED,2,semáforo de la moda,2,Semana de la Moda Slow,4,serie cápsula,2,serum,9,shampoo,17,shampoo anticaída,2,shampoo en barra,1,shampoo seco,1,shopbop,1,Shopping and goodies,53,shopping en viajes,58,sillas,3,sistema moda,6,solución micelar,2,sombra,5,sombreros,10,sostenibilidad,18,spa,1,Sr González,32,Sr González Lontano,109,ssantiago,1,Stephanie Valle,1,streetwear,25,sublimación digital,17,suero reparador facial,3,surf,1,swap party,10,swimwear,30,Tailandia,7,Talca,5,taller de diseñador,4,Teatro Municipal de Santiago,1,telas,4,televisión,12,temuco,16,tendencias,5487,tendencias de coloración,1,terapia de peces,1,Teresita Calvo,6,textiles,22,textiles sustentables,7,The Collective,4,tienda belleza,1,tienda online,128,tienda online de moda latina,7,tiendas,202,tiendas online de moda chilena,3,Tierra del Fuego,2,toallas de limpieza,3,tocados de novia,5,Tokio,4,trajes de baño,6,tratamiento restaurador pelo,11,trucos de belleza,7,tucumán,21,underwear,37,upcycling,98,uruguay,43,valdivia,19,valparaíso,402,várices,1,VDW,7,venezuela,31,venta de bodega,1,vestidos,38,vestidos de fiesta,55,vestidos de novias,17,vestuario infantil,19,VFIM,3,viajes,129,Villa La Angostura,1,Viña D Moda,29,viña del mar,356,VisteStgo,14,vitrineando,64,vitrinismo,7,Vogue Latinoamérica,1,volver a tejer,4,web,402,webserie,12,websnob,37,week in chic,15,yo estuve,5,yo lo probé,264,yo lo probé hombres,11,yo lo probé perfumes,11,YouTube Fashion,1,zapatillas,44,zapato de autor,349,zapatos,443,zapping,7,
ltr
item
Quinta trends: La evolución de "Volver a Tejer" tras 7 años de vida
La evolución de "Volver a Tejer" tras 7 años de vida
proyecto Volver a Tejer, iniciativa Volver a Tejer de Paris, qué es Volver a Tejer de Paris, 7º edición de Volver a Tejer
https://1.bp.blogspot.com/-iFI3OPWMjsE/YPYtDV4v9-I/AAAAAAADYJM/MzSNcOIgQbMohJhsLEmkCoKNNXRdV15hwCLcBGAsYHQ/s16000/Tejedora-Transita-Neculfilo-para-Volver-a-tejer-Paris.jpg
https://1.bp.blogspot.com/-iFI3OPWMjsE/YPYtDV4v9-I/AAAAAAADYJM/MzSNcOIgQbMohJhsLEmkCoKNNXRdV15hwCLcBGAsYHQ/s72-c/Tejedora-Transita-Neculfilo-para-Volver-a-tejer-Paris.jpg
Quinta trends
https://www.quintatrends.com/2021/07/la-evolucion-de-volver-tejer-tras-7.html
https://www.quintatrends.com/
https://www.quintatrends.com/
https://www.quintatrends.com/2021/07/la-evolucion-de-volver-tejer-tras-7.html
true
1587205270347561033
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VER TODO Readmore Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS Ver Todo RECOMENDADOS PARA TI LABEL ARCHIVE BUSCAR ALL POSTS Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS CONTENT IS PREMIUM Please share to unlock Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy