Hanspohl: la moda como un lenguaje para narrar el dolor y la esperanza

[MODA CHILENA] Hay experiencias que transforman radicalmente nuestra manera de mirar la vida y también aquello que somos capaces de crear. En 2022, el diseñador chileno Hans Pohl Abarzúa, creativo tras la marca de indumentaria Hanspohl, recibió un diagnóstico de cáncer cerebral que lo obligó a detener su trabajo y enfrentar un largo proceso de tratamientos, recuperación e incertidumbre. Hoy, desde Alemania, comparte en Astrozytom el testimonio de su regreso a la creación, un proyecto que convierte imágenes médicas, objetos y recuerdos de su enfermedad en piezas de moda y una narrativa visual profundamente personal. Una historia donde la creatividad no elimina el dolor, pero puede abrir caminos para procesarlo, compartirlo y volver a imaginar el futuro. Te invito a conocerla.

Volver a encontrarse con la creación desde Astrozytom 

Conocí el trabajo de Hans en 2014, cuando publiqué por primera vez una nota sobre su propuesta de moda masculina en Quinta Trends. Más de una década después, volver a encontrarme con su trabajo tiene un significado distinto. No solo por el tiempo transcurrido, sino por la experiencia que hoy atraviesa su manera de entender y ejercer la creación.

En 2022, mientras vivía en Chile, una crisis epiléptica lo llevó a descubrir un tumor cerebral. Fue operado apenas una semana después del diagnóstico y, aunque conservó su movilidad, la intervención le dejó una secuela permanente, que se tradujo en la pérdida de sensibilidad en el lado izquierdo del cuerpo.

Tres años después, durante controles médicos realizados en Alemania, donde actualmente reside y estudia, se detectó crecimiento de tejido tumoral residual. En abril de 2025 fue sometido a una segunda cirugía en Frankfurt, tras la cual recibió el diagnóstico de astrocitoma de grado III. A partir de entonces comenzó un extenso tratamiento de radioterapia y quimioterapia que concluyó en octubre de 2026.





Durante ese tiempo, la creación pasó a un segundo plano. Vivir lejos de su familia, enfrentar las transformaciones físicas y emocionales del tratamiento y aceptar una realidad inesperada significaron también distanciarse de aquello que durante años había formado parte de su identidad.

"Mientras tanto, mi máquina de coser permanecía allí, esperando. La veía y me sentía culpable por no tener la energía ni la motivación para trabajar. Habían pasado meses desde la última vez que me había sentido verdaderamente conectado con mi creatividad", relata en el manifiesto de Astrozytom, sobre su estado emocional en ese momento.

Aproximadamente seis meses después de comenzar el tratamiento, decidió volver a intentarlo. Primero fueron los dibujos, luego la compra de materiales y, finalmente, la confección. Un proceso que avanzó lentamente, acompañado por el apoyo de familiares y amigos tanto en Chile como en Alemania. "Cosí con miedo, con dudas y con la incertidumbre de no saber a dónde me llevaría aquel proceso. Pero, poco a poco, algo comenzó a cambiar. La inseguridad se transformó en confianza; la confianza abrió espacio a nuevas ideas, y esas ideas comenzaron a atraer nuevas personas, conversaciones e inspiraciones", señala Hans.

Así nació Astrozytom, un proyecto documental que se aleja de las colecciones convencionales, ya que utiliza el diseño y la fotografía para explorar las dimensiones emocionales de vivir con un diagnóstico de cáncer cerebral.

Su pieza central es una chaqueta creada a partir de la primera resonancia magnética que permitió detectar el tumor. Una imagen asociada originalmente al miedo y a la incertidumbre se convierte en el punto de partida de una nueva representación visual. "Quise transformar la imagen que marcó uno de los momentos más difíciles de mi vida en una pieza única que hoy representa la memoria y el fin de todo este proceso", explica Hans.

El proyecto incorpora también materiales que habitualmente permanecen fuera de la mirada pública tales como la máscara utilizada durante la radioterapia, más de 60 frascos de quimioterapia y los códigos de más de 54 muestras de sangre, que fueron estampados sobre una tela utilizada para confeccionar guantes.

Estos elementos se convierten en testimonios materiales de una experiencia, que es traducida en un nuevo relato con la indumentaria como soporte. En ese desplazamiento aparece uno de los aspectos más interesantes de Astrozytom: el diseño no busca embellecer el cáncer ni esconder sus consecuencias, sino encontrar una forma de narrarlas.

Recuperar la confianza desde la creación: el proceso de Hanspohl

Volver a diseñar para Han no fue un acto automático ni una demostración inmediata de fortaleza. La enfermedad había modificado su relación con el cuerpo, con sus capacidades y con el futuro. Por eso, regresar a las máquinas de coser implicó enfrentarse también a la inseguridad de no saber si podría volver a hacer aquello que antes realizaba con naturalidad.

En ese contexto, el proceso creativo adquirió un sentido que iba más allá de producir una nueva pieza de vestuario. Dibujar, cortar, coser y experimentar fueron pequeñas acciones que le permitieron recuperar progresivamente una relación con su propia identidad.

Esto no supone que el arte cure una enfermedad ni que todas las personas deban encontrar en la creatividad una respuesta a sus experiencias dolorosas, pero si permite reconocer su capacidad para acompañar procesos personales, ofrecer otras formas de expresión y abrir espacios de conexión cuando las palabras resultan insuficientes.

En octubre de 2026, Hans completó su último ciclo de quimioterapia. Según comenta, lleva aproximadamente un año y tres meses sin evidencia visible de tumor, aunque los controles periódicos continúan acompañados por el miedo y la ansiedad.

"No pretendo ser un ejemplo a seguir ni afirmar que conozco todas las respuestas. Cada persona vive la enfermedad de una manera distinta y cada proceso tiene sus propios tiempos. Sin embargo, hay algo que me gustaría compartir con quienes estén atravesando una experiencia similar: un diagnóstico de cáncer no tiene por qué ser el final de tu historia", concluye.











¿Dónde comprarla? A través de su cuenta en Instagram o escribiendo a hans.gallo.pohl@gmail.com.

Instagram de Hanspohl

Créditos producción:

PH: Daniel @soulflight_13 / Clothing/styling: @hanspohl / Concept/Art: @hanspohl / Assist: Axel @axlgrz / Locación: Monumento HERKULES Kassel, Alemania